Miroslav Termer byl vážně slavný gólman. Kladenské barvy hájil dlouhých 15 sezon. Za tu dobu naskočil celkem do 549 zápasů, z toho 341 ligových. Více z kladenských brankářů odchytal pouze Miroslav Krása. Kladnu pomohl Termer ke čtyřem ligovým titulům. Většinou ale byl až dvojkou právě za Krásou. Výjimkou byla sezona 1976/77, kdy si obě kladenské legendy zápasový čas mezi sebou rozdělily rovnoměrně.

Poté kladenský klub chtěl dát více šancí mladému Milanu Kolískovi, a tak pětatřicetiletého Termera uvolnil. Konec kariéry v Kladně se stylově odehrál zápasem se Spartou - ještě neznamenal konec kariéry celkové! Právě ve Spartě skončil Jiří Holeček, a tak si trenér Luděk Bukač vyhlédl jako náhradu zrovinka Mirka Termera. Chytal tady tři roky a pak si ještě střihl sezonu v Brně.

Kladno volejbal cz -  Lvi Praha 3:2. QF play-off, stav série 1:1
Další drama. Tentokrát vyznělo pro Orly

Přestože byl Termer vynikajícím brankářem, měl smůlu, že chytal v době, kdy v reprezentaci kralovala hlavně dvojice Jiří Holeček - Vlado Dzurilla, do své emigrace i Jiří Crha. A když už šance přišla, zhatila ji opět smůla.

Jako třeba na slavném šampionátu v roce 1969, kdy měl ve Stockholmu vytvořit dvojici s Vladem Dzurillou. Jenže přišlo zranění, které Termera připravilo o turnaj, na kterém Československo vybojovalo bronz, dvakrát ale porazilo Sověty a zažehlo v lidech nadlouho poslední výrazný vzdor proti sovětské okupaci.

O tři roky později byl Termer v nominaci na další slavný šampionát 1972 v Praze. Tehdy byl ale až trojkou, která tou dobou byla jen v záloze a s týmem ani nepobývala. Zlatá medaile mu tedy unikla.

Dvoudenní hokejový turnaj pro ročníky 2014 se hrál v Teplicích.
FOTO: Slánský Lev na hokejovém turnaji v Teplicích medaili nezískal

Zajímavou zahraniční zkušeností prošel Termer i celé Kladno před Vánoci v roce 1976 při turné po Americe s týmy WHA. Ale tehdy opět chytala hlavně výpomoc z Brna - Vlado Dzurilla. Zápas v Edmontonu měl dostat Miroslav Krása. Ten ale během úvodních minut dvakrát inkasoval a do brány se od šesté minuty postavil právě Termer. Kladeňáci duel ve vyprodaném Northlands Coliseu ještě zdramatizovali, později slavným olejářům (legendární tvůrce Glen Sather, jenž přivezl Gretzkyho, Messiera, Kurriho či Coffeyho, ještě proti Kladnu nastoupil jako hráč) ale nakonec podlehli 4:6.

Mirek Termer se prosadil také jako trenér. Za 29 let kariéry pomáhal vychovat i velmi dobré hráče jako Václava Skuhravého či Martina Růžičku, hlavně ale brankářů - Marka Schwarze, Tomáše Pöpperleho, Michala Neuvirtha. Působil u mládežnických reprezentací.

Mimochodem dlouho byl aktivní i na nižší úrovni, chytání prostě miloval. Vždyť ještě v pětapadesáti se do kasy postavil, jak jinak než v dresu Sparty a proti Kladnu.

Ač to jsou nesmiřitelní rivalové, Miroslav Termer měl v srdci oba.