Slovenský klub o služby zkušeného obránce stál, a poněvadž se Srdínkovi i vinou zranění kladenské angažmá nevydařilo, vrací se zpět do hlavního města Slovenska.

"Slovan Bratislava usiloval o jeho návrat už dlouho, prakticky od chvíle, kdy k nám v létě přišel. Má tam opravdu velmi dobré jméno. A protože se mu u nás nedařilo tak, jak bychom si představovali nejen my, ale i on sám, odchází tam teď na hostování do konce sezóny," potvrdil generální manažer HC GEUS OKNA Kladno Otakar Černý pro klubové webové stránky.

Jan Srdínko nebral situaci nijak tragicky a po čtvrtečním posledním tréninku s kladenskými spoluhráči neopuštěl kabinu v rozmrzelé náladě. "Takový je hokej, někdy to prostě nevyjde úplně podle představ. Nechytil jsem se, což ovlivnilo i zranění těsně před startem extraligy, které nabouralo úvod mojí sezony. Snad se mi bude ve Slovanu dařit jako předtím a třeba se vrátím na příští sezonu do Kladna v lepší formě," řekl webu Srdínko.