Na pozemku u rodinného domu se pachatel objevil zřejmě někdy během noci na středu – nebo možná už předchozího dne během odpoledne. Dostat se na zahradu nebyl problém; pozemek sice obklopuje kamenná zeď, avšak stačilo projít nezamčenými dveřmi. Na další dveře pak už účinkovala hrubá síla, plyne ze slov policistky Michaely Richterové. „Vstupní dveře do přístavku překonal tak, že je rozlomil v půli, a poté vypáčil další dveře,“ přiblížila řádění nezvaného hosta. Ten si odnesl nářadí, s nímž je však sotva odhodlán pracovat sám; spíš se kořist bude snažit zpeněžit. Ukradl dva akušroubováky s kufry, akumulátorové bourací kladivo rovněž s přepravním kufrem – a ještě rádio.

Pokud bude policejní pátrání úspěšné a případ skončí až před soudem, za porušování domovní svobody a krádež by mohl padnout test od půlročního vězení až po pobyt za mřížemi v trvání tří let.